Los Angelesben nincs szervezett bűnözés. A négy kemény zsaru tesz róla, hogy továbbra se legyen: a nehézfiúknak a Mulholland-zuhatagon keresztül mutatják meg az utat vissza Chicagóba. Rezzenéstelenül végzik a dolgukat. Egyik nap azonban egy fiatal nő mélyen a földbe fúródott holttestéhez hívják ki őket. A csoport vezetője, a hadnagy teljesen összeomlik, amikor felismeri az összetört csontú nőben régi szeretőjét. A nyomok arra utalnak, hogy magasabb politikai köröknek állhatott érdekében, hogy eltegyék a lányt láb alól.
Süti